Az átszinkronizálás műfajának egyik változata. Jól passzol szerintem a kép a reklámokhoz.

A szerzőnek: szép munka!

via sorozatjunkie

A magyar név Dollhouse - A felejtés ára lesz, az előzetesről pedig annyit, hogy tényleg ilyen a sorozat, erről szól, de szerintem az amerikai promó sokkal jobb volt, még ha egy kicsit csalóka képet is adott a sorozatról (az első évad még annyira sem volt jó, mint azt abból az előzetesből várta volna az ember).

Estók tanárnő újabb fejtörőt sózott ránk házi föladvány gyanánt (presze nem most, hanem két hete, de most volt rá időm): miben különböznek ami és amely vonatkozó névmásaink illetve kötőszavaink, ha mondtatelemzés szempontjából tekintjük őket? Íme, ezt találtam.

Ami, amely

Mindenekelőtt néhány szörnyen gyakori pongyolaságra kell felhívni a figyelmet. Ezek között is az első az ami és az amely névmás hibás használata. Egy magára valamit is adó szövegben a kettőt szigorúan meg kell különböztetni, a következő – szinte mindig alkalmazható – alapszabály szerint:

Az amely a mellékmondat alanyára utal vissza, így konkrétan meghatározott dolgot kapcsol a főmondathoz:

Kétszer kell megadni a jelszót, amellyel később azonosítani tudjuk magunkat.

Itt látható az a gomb, amely az ablak bezárására szolgál.

Az ami viszont közelebbről meg nem határozott, általában főnévvel meg nem nevezett dolgokat vezet be, vagy a teljes mellékmondatra (illetve annak állítmányára) utal vissza:

Kétszer kell megadni a jelszót, ami azt a célt szolgálja, hogy elkerüljük a félregépelésből adódó kellemetlenségeket.

Félkövérré változik minden, ami korábban normál betűtípusú volt.

A személyre vonatkozó aki névmás élettelen megfelelője tehát az amely, és nem az ami.

Eddig ez nem nagyon sikerült, de a Géniusz című, januárban az m1-re érkező, magyar sorozat promója alapján, azt kell mondjam, hogy van rá esély. Az már más kérdés, hogy kell e ez a magyar tévézőknek (főleg m1 nézőinek), de engem ezzel az előzetessel megvettek, első részt tuti meg fogom nézni.

(valószínű hetente lesz majd ilyen poszt, vagy nem, majd meglátom)

Sáfár Szabolcs

Austria Wien-Linz: végig védett a hazai csapat kapujában, a meccset a bécsiek nyerték 3-0-ra.

Waltner Róbert

Rapid-Mattersburg: a 4-0-ra végződő meccsen a 64. percben cserélte le a vendégek edzője

Vanczák Vilmos

Sion-Neuchatel Xamax : végigjátszotta az 1-0-ra végződő meccset a hazai csapat soraiban

Vladimir Koman

Bari-Lazio: majd két és fél év után újra játszhatott az olasz első osztályban az U20-as VB hőse. 12 percet kapott a meccsen csereként, és ez alatt volt egy jó beadása, és egy kaput el nem találó lövése. A meccset a hazaiak nyerték 2-0-ra.

Szalai Ádám:

Leganés-Real Madrid Castilla: az 1-1-re végződő meccsen ő szerezte a vendégek gólját
 

Kovács Péter

Odd Grenland-Lyn: két gólt is szerzett a magyar csatár, a 4-1-es hazai győzelemmel végződő norvég bajnokin. Egyébként ezel a két góllal már 15-nél tart, 28 meccsen (1 kivételével csapata összes meccsén játszott), és most már én is azt mondom, hogy behívhatná Koeman Torghelle mellé/helyére, jó csatárnak tűnik.
 

Dzsudzsák Balázs és Babos Gábor

NEC-PSV: a meccset Balázsék csapata nyerte 4-0-ra, és a PSV első gólját a magyar támadó szerezte, már az 1. percben. A másik oldalon Babos végig védett, de az eredményből is láthatóan, nem alkotott maradandót.

Németh Krisztián

Arisz Szaloniki-AEK Athen: Krisztián kezdőként kapott lehetőséget, és végig játszott az 1-1-re végződő meccsen, amelyet a 73. percben akár el is dönthetett volna, de kihagyta helyzetét (a magyar támadó egyébként 2 gólnál és 1 gólpassznál tart a görög csapatban)

Dárdai Pál

Hertha-Wolfsburg: a 0-0-ra végződő meccsen végig játszott a magyar középpályás

Tisza Tibor

Antwerp-Turnhout: a volt újpesti állította be a végeredményt a 2-0-ás vendégsikerrel végződő mérkőzésen (vajon a belga 2. osztály előrelépés az NB1-hez képest?)

Buzsáky Ákos

Derby County-QPR: a 2-4-re végződő találkozón a magyar légiós 11-esből szerezte meg csapata 4. gólját. A középpályás egyébként hétközben is betalált, akkor egy jól eltalált szabadrúgás után örülhetett.
 

Kádár Tamás

Newcastle United-Doncaster Rovers: a magyar védő végigjátszott a meccset, melyet a hazaiak nyertek 2-1-re

Gaál Miklós

Amkar Perm-Tom Tomszk: gól nélküli döntetlennel végződőtt a meccs, melyet a magyar védő a hazai csapat színeiben játszott végig. Nem volt ő benne a magyar keretben a 2 utolsó selejtezőn? Ismerős a neve nagyon. Vendégeknél amúgy sérülés miatt nem játszott Németh Norbert.

Hercegfalvi Zoltán

Kansas City Wizards-DC United: egy félidőt kapott a mágusok "sztárja", ezalatt sikerült is összeszednie egy sárgát. Neki vajon megérte eligazolnia a Honvédből? (valószínű igen, de miért pont Amerikába?)

Csizmadia Csaba

Slaven Belupo-Inter Zapresic: az 5-2-re végződő meccsen végig játszott a magyar védő, és ő adta a meccs első gólpasszát

Kulcsár Tamás

Belchatów-Polonia Warszawa: a 3-0-ra végződő meccsen 77 percet kapott a vendégek csapatában

Fehér Csaba

Nac Breda-Waalwijk: a magyar középpályás végig játszott az 1-0-ás hazai győzelemmel végződő meccsen

Torghelle Sándor és Szabics Imre

Ahlen-Augsburg: A végére maradt a két zsogás. Torghelle Sándor Szabics beadása után szerezte meg csapata 3. gólját. A gól megnézése után gondolom mindenki elkezdte skandálni szeretett Sanyink nevét. Saaaaanyi! Saaaaaaanyi!
 

Az interjú az mlsz.hu-ról van. Valaki elmagyarázhatná amúgy miért utálja a magyar szurkolók többsége őt, én eddig mindig teljesen korrekt nyilatkozatokat olvsatam tőle, és azért mégis az ő elnölsége alatt kezdődött el a magyar futball fellendülése (biztos sok dolog van amit rosszul csinált, de ezekről én nem nagyon tudok, épp ezért a kérdés).

- Az A-válogatott teljesítményének mélyreható elemzése a novemberi elnökségi ülés napirendjén szerepel, de egy gyorsértékelésre sor kerülhet már egy-két nappal a vb-selejtezők vége után.

- Egy újságírói kérdésre válaszolva már elárultam, hogy én egy kicsit többről, szebbről álmodtam, de az egyértelmű: az alapvető célkitűzést teljesítettük, a csoportküzdelmek végéig versenyben voltunk a pótselejtezőt érő második helyért. És szerencsére az őszi hullámvölgy is befejeződött, mert a csoportunk favoritjait, a portugálokat és a svédeket is megelőző dánokat bíztató játékkal vertük meg saját pályáján.

- Ez utóbbi meccset megzavarta az úgynevezett Gera-ügy...

- Ha Erwin Koeman úgy döntött, hogy Gera Zoltánnak a lelátón a helye, akkor én azt maradéktalanul elfogadom...

- Ennek a döntésnek az lett a következménye, hogy az addigi csapatkapitány faképnél hagyta társait, s jelezte, hogy lemondja a válogatottságot.

- Ez az ő személyes elhatározása, nem hiszem, hogy bármilyen formában befolyásolni lehetne. Az pedig, hogy közvetlenül egy világbajnoki selejtező előtt döntött így, elsősorban őt magát minősíti. Biztos vagyok benne, hogy ami történt, az téma lesz a legközelebbi elnökségi ülésünkön is.

- Hogy időrendet tartsunk: Koppenhága, az A-válogatott után ismét Kairó, az U20-as világbajnokság és a bronzéremért játszó együttesünk kerül reflektorfénybe...

- Csapatunk eddig is jóval többet ért el, mint amire előzetesen számítottunk, hol van már az egy hónappal ezelőtt hangoztatott minimális célkitűzés, a továbbjutás a csoportküzdelmekből!? Fantasztikus, amit ez a tehetséges társaság produkált! Ott leszek az egyiptomi fővárosban és maximálisan bízom benne, hogy sikerül nyernünk Costa Rica ellen, s a labdarúgó világbajnokságok egy híján nyolcvan éves történetében harmadszor leszünk érmesek.

- Túl sok idő nem lesz az ünneplésre, mert a jövő hét első felében valóságos futballdiplomáciai csúcstalálkozó színhelye lesz Magyarország.

- Valóban, mert a Magyar Labdarúgó Szövetség meghívására kedden délután Budapestre érkezik Joseph S. Blatter, a FIFA elnöke. A világ labdarúgásának elsőszámú irányítója az MLSZ új elnökségének működése alatt negyedszer látogat el hozzánk, s ez még akkor is a jó kapcsolatot, az elismertségünket igazolja, ha egyszer nagyon szomorú alkalomból, Puskás Ferenc temetésére érkezett Budapestre. Legutóbb, amikor a telki edzőközpontunk avatásán itt járt, találkozott Bajnai Gordon miniszterelnökkel, s ott jelentette be, hogy az a kétéves következetes egyeztetés, amit erről dr. Bienerth Gusztáv nemzetközi igazgatónkkal folytattunk, meghozta az eredményt: a FIFA Puskás Ferenc-díjat alapított. Most, miután a repülőtéren fogadom, egyenesen Felcsútra megyünk, a Puskás Ferenc Labdarúgó Akadémiára, s itt ad majd az egy-másfél órás látogatás közben részletes tájékoztatást a FIFA elnöke, hogy hol, mikor, milyen kiválasztási szempontok és kiknek a szavazata alapján kerül sor az első díjátadásra.

- Hogyan folytatódik a program?

- Este 7-kor a Hotel Kempinskiben sorra kerülő MLSZ-fogadáson lesz lehetőségem köszönteni ismét a FIFA elnökét, itt már jelen lesz a többi vendégünk is, szinte valamennyi európai ország labdarúgó szövetségének képviselője. Innen a Puskás-stadionba megyünk, ahol Joseph S. Blatter megtekinti a DVSC-TEVA Fiorentina elleni Bajnokok Ligája-meccsét.

- És másnap?

- Az országgyűlés épületében folytatódik a program, ahol délelőtt az európai parlamentek sportbizottságainak irányítói tanácskoznak az EU és a sport kapcsolatáról, a sport speciális helyzetéről az unióban. Délután pedig házigazdaként én elnökölhetek azon a tanácskozáson, amelyen már kifejezetten futballfejlesztési témák, elsősorban a FIFA elnökének 6+5-ös javaslataként ismert terve szerepel a napirenden. Megjegyezném: az MLSZ elnöksége teljes mellszélességgel kiállt már tavaly az ötlet, vagyis amellett, hogy az egyes nemzetek tehetségei minél több játéklehetőséghez jussanak.

- Mindezekről a nagyszabású eseményekről hogy fog értesülni a világ futballt szerető közvéleménye?

- Amint befejeződik az európai – nevezzük így – futballparlament, amelynek megrendezése rendkívül jelentős sportdiplomáciai siker számunkra, Joseph S. Blatter nemzetközi sajtótájékoztatót tart.

Egy kis magyar zsoga.

 A múltheti Csillag Születik, szerintem legjobb próbálkozója. Elég jól nyomja a csávó. Persze, hogy továbbjutott.

Szerintem nagyon nagy meccs volt, a magyarok jól, eredményesen játszottak, és Dél-Afrika is jó ellenfél volt, aki kihagyta sajnálhatja.

Két gólt is lőtt a Barnsley ellen, főleg a második volt emlékezetes. A meccs amúgy 5-2 lett, Buzsáky a 2. és 3. gólt szerezte, és a QPR honlapja szerint ő volt a meccs embere.

Gera nem gyenge gólja a City ellen.(pedig rá nem jellemzők az ilyen gólok)

Hát, valamivel jobb mint az előző, de szerintem még mindig gagyi (az ötlet jó, csak a megvalósítás nem tetszik).

Pontosabban csak a 2. félidőé. Csak mellékesen, ez a 2 (vagy 3?) kommentátor nagyon gáz.

Csak annyi, hogy négy védővel, öt középpályással és egy csatárral fog játszani a Debrecen, a következő felállásban: Polekszics – Bodnár, Komlósi, Mészáros, Fodor – Czvitkovics, Kiss Z., Leandro, Ramos, Szakály – Coulibaly. Szerintem amúgy sima Pool győzelem lesz, de ne legyen igazam.

Fradi 2-1 MTK, itt az összefoglaló, majd fradisták kifejtik bővebben.

Egy régi vidi a szerintem legjobb magyar játékosról:D Remélem még látunk ilyeneket Gerától :)

Tegap megint betalált Dzsudzsák, így már 4. gólját szerezte 6 meccs alatt szélső létére. Sokan mondják, hogy a "válogatottban bezzeg nem megy így", de szerintem ez nem igaz, Dzsudzsák ott is próbálkozott, hajtott, de ha egyszer a válogatott védekező taktikát játszik, akkor nehéz gólt szerezni. Na mindegy, szerintem Dzsudzsák most az egyik nagy reménységünk, szerintem már most többet elért mint Gera például (de mondhatnám akár Hajnalt, Husztit is), hiszen ő az egyetlen külföldön játszó játékosunk aki minden meccsen páyán van, jól játszik, gólpasszokat ad, és be is talál.

Interjú Tóth Balázssal és Mészáros Norberttel. A tegnapi edzésen készült, és a holnapi meccsről, az edzésről, taktikáról beszélnek.

Interjú Juhásszal, Dzsudzsákkal és Torghellével.

Szeptember 30-án startol a sorozat, és itt az első tv2-es teaser-videó. Szerintem nem rossz az ötlet, de mégis olyan gagyinak tűnik az egész (talán a narrálás miatt?).

Na igen így, kell csinálni, 2 gól, 1 gólpassz, le a kalappal. Egyébként pont 100. élvonalbeli meccse volt ez Dzsudzsáknak, ami így szép kis jubileum lett. Mondjuk a 2. gól az lehet egy kicsit potyaszagú, de amit a gólpassz előtt művelt az óriási. Reméljük át tudja menteni a mostani formáját a svédek ellen is, és nem csak ő, hanem Isaksson, a PSV kapusa is így fog "brillírozni" a svéd csapat kapujában.

Az MTV tévémacija. Nagyon vagány(?).

 A Sims még mindig első. Ha ez kell a népnek, akkor legyen. Majd valami cikket remélem ide is ír valaki. A WoW(ok) maradtak a dobogó alsóbb fokain. A most megjelenő Prototype a hetedik helyen nyitott, ami nem rossz. Bár az Activison elég sokat (és jól) reklámozta. Már én is játszom, tehát nemsokára lesz cikk. A Flatout jött egy kicsit fel, ezzel hátrébb szorítva az Undercovert.

1. The Sims 3
2. World of Warcraft (Prepaid Card)
3. World of Warcraft: Wrath of the Lich King
4. FIFA 09
5. Grand Theft Auto IV
6. Flatout: Ultimate Carnage
7. Prototype
8. Need for Speed: Undercover
9. Call of Duty: World at War
10. F.E.A.R. 2.: Project Origin